...Названные выше спектакли внесли большой вклад в дело освоения классического наследия, указали пути дальнейших творческих исканий в этом направлении.
Путь Матери - Буговой
Газета, издаваемая при Харьковском театре, писала в 1935 г.: «Кроме непосредственных задач обслуживания населения, широких рабочих масс, четкости и идейной целеустановкн, тематической ясности, театр должен являться конкретным проводником связи между театральной работой двух братских республик - УССР и РСФСР». При обсуждении спектакля театра «Интервенция» Л. Славина на партактиве Ленинского района города подчеркивалось, что одна из главных задач театра «своей работой, своей устремленностью, не отрывать себя от всего процесса национального культурного строительства на Украине», доказать, что театр является «одним из членов нашей театральной семьи столицы Украины». На этом же обсуждении украинский драматург М. Кулиш сказал в связи с открытием русского театра в Харькове, что сам этот факт «расширяет перспективы творческого развития украинского искусства». г- Появление пьес украинских драматургов на сцене русских театров стало одним из показателей общности идейных и художественных устремлений всех театров республики. Оно свидетельствовало и о роли русских коллективов в общетеатральном процессе на Украине. Открывая новые имена, театр обогащал свой репертуар.
Киевский театр обратился к произведениям украинских советских драматургов: А. Корнейчука «Фиолетовая щука» и Ю. Мокреева «Два мира». Для постановки была избрана также пьеса, которая мало шла на украинской сцене, а в русском театре вообще не имела сценической истории,- «Каменный властелин» Леси Украинки (перевод А. Гозенпуда).
Днепродзержинский театр, который возглавил Б. Тягно, также взял курс на работу над украинской пьесой. На его афише появились такие произведения, как «Украденное счастье» И. Франко и «Скрипка гуцула» Ю. Мокреева. В Одесском театре им. А. Иванова поставили комедию М. Старицкого «За двумя зайцами». К 125-летию со дня рождения Т. Шевченко этот театр подготовил спектакль-концерт. Были исполнены произведения поэта «Завещание», «Кавказ», «Гайдамаки», поэма и стихи Н. Некрасова, В. Сосюры, Э. Багрицкого. Звучала музыка Н. Лысенко. Пьесы А. Корнейчука шли в Николаевском театре им. В. Чкалова («Платон Кречет»), Ворошиловградском («В степях Украины»), Днепропетровском им. М. Горького («Гибель эскадры»).
Далее
Киевский театр. Постановка пьес украинских драматургов на сцене русских театров в 30-е годы положила начало контактам, которые впоследствии стали традиционными, сделались постоянной нормой творческой жизни русских...
Постановка пьес украинских драматургов. Деятели русских и украинских театров были собратьями по творчеству, единомышленниками. Поэтому в 1934 году юбилей Н. Синельникова, одного из активнейших строителей русского театра на Украине,...
Деятели русских и украинских театров. В 30-е годы в сценическом искусстве развернутым фронтом утверждался метод социалистического реализма. Спектакли решались с позиций партийности и народности, как никогда прежде обнаруживалась их...
См.также
